有沒有想過一個問題? 乳跟奶通常是指一樣的東西，就像牛乳=牛奶，但「奶酪」 跟「乳酪」卻不是一樣的東西， 奶酪接近牛奶布丁， 而乳酪是經過發酵的食品...
還有一個令人好奇的是，為什麼同樣的「酪」這個字， 乳酪、優酪、酪農都唸「落」(ㄌㄨㄛˋ)， 只有奶酪的「酪」多數人都唸做「烙」(ㄌㄠˋ)?
根據字典 「酪」確實有兩個發音，其實都可以用， 但絕對不會有人說 乳「烙」 、「烙」農吧....
- Oct 13 Sun 2024 01:30
-
yogurt
請先 登入 以發表留言。